Tham gia Thử thách dịch thuật năm 2024 của chúng tôi

51 biên dịch viên tình nguyện

đã tham gia thử thách của chúng tôi và dịch hướng dẫn sửa chữa!

380 hướng dẫn dịch

Những người tham gia đã tạo ra hơn 380 bản dịch hướng dẫn mới!

67.000 người đã được giúp đỡ

Kể từ đó, các hướng dẫn đã được dịch đã giúp ích cho khoảng 67.000 người tìm kiếm tài liệu sửa chữa bằng ngôn ngữ của họ.

9 ngôn ngữ

Tiếng Nhật, tiếng Ý, tiếng Hàn, tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức và tiếng Hà Lan

Năm nay, chúng tôi đã sẵn sàng cho một vòng khác. Hãy tham gia cùng chúng tôi để thúc đẩy cuộc cách mạng sửa chữa toàn cầu, từng từ một.

Tại sao tôi nên tham gia Thử thách dịch thuật?

Việc biên dịch hướng dẫn sửa chữa sẽ giúp nâng cao kỹ năng ngôn ngữ của bạn và giúp chia sẻ kiến ​​thức sửa chữa với Cộng đồng toàn cầu của chúng tôi. Đây là hành trình mà kiến ​​thức và kinh nghiệm thực tế bổ sung cho nhau, nâng cao khả năng của bạn. Vì vậy, cho dù bạn là người đam mê ngôn ngữ, người thích tự làm hay chỉ muốn tìm kiếm thử thách thú vị, cuộc thi này đều có điều gì đó dành cho tất cả mọi người. Thêm vào đó, bạn sẽ được tham gia vào cộng đồng những người tuyệt vời có chung một mục tiêu: biến thế giới của chúng ta thành một nơi tốt đẹp hơn để sống. Vì vậy, hãy tham gia cùng chúng tôi và trở thành một phần của phong trào toàn cầu vì một tương lai bền vững bằng cách tham gia cùng chúng tôi—mỗi lần một bản dịch!

Đây là cách nó hoạt động: Hãy đi và xem những gì nội dung cần dịchhãy chọn một hướng dẫn mà bạn chú ý và bắt đầu dịch! Đơn giản vậy thôi. Sự đóng góp của bạn vào việc dịch các nguồn tài nguyên này sẽ giúp vô số cá nhân trên toàn thế giới có thể sửa chữa bất cứ thứ gì họ có ở nhà.

Vậy, bạn còn chờ gì nữa? Hãy tham gia cùng chúng tôi trong nỗ lực thú vị này! Bản dịch của bạn giúp ích cho những người sửa chữa trên toàn thế giới và cũng mở ra cơ hội nhận được những giải thưởng tuyệt vời.

Cách tham gia Thử thách dịch thuật:

Đã đăng ký trên iFixit chưa? Tin tuyệt vời! Để tham gia cuộc thi, bạn chỉ cần để lại tên người dùng và email của mình trong biểu mẫu bên dưới, chúng tôi sẽ tiếp tục và đảm bảo tất cả các bản dịch bạn đăng trong thời gian diễn ra thử thách đều được tính đến. Hãy chính thức hóa và để thế giới chứng kiến ​​phép thuật dịch thuật của bạn!

Giải thưởng:

Chúng tôi rất vui mừng được ghi nhận những nỗ lực của bạn bằng những giải thưởng tuyệt vời sau:

Ngay cả khi bạn không thắng, chúng tôi vẫn sẽ bày tỏ lòng biết ơn bằng cách trồng một cái cây cho bạn! Khám phá Rừng iFixit trên Tree-Nation:Cũng giống như tất cả các bạn sẽ mở đường cho kiến ​​thức sửa chữa bằng ngôn ngữ của mình, những cái cây này sẽ lan rộng cành lá, góp phần tạo nên một thế giới tốt đẹp hơn.