Máy làm kem, XBox và máy kéo có điểm gì chung? Việc sửa chúng vừa trở thành hợp pháp ở Canada: Tất cả đều có một số sửa chữa nhất định bị chặn bởi phần mềm gọi là biện pháp bảo vệ công nghệ. Cho đến ngày hôm qua, bạn có nguy cơ vi phạm luật bản quyền nếu bỏ qua các biện pháp bảo vệ phần mềm đó ở Canada.
Nhưng hiện nay luật mới của Canada, Dự luật C-244 Và C-294đang thay đổi trò chơi. Những dự luật này là một bước tiến lớn về quyền sửa chữa, giúp người dân Canada có nhiều quyền tự do hơn trong việc sửa chữa thiết bị của mình mà không vi phạm pháp luật. Họ biến Canada thành quốc gia đầu tiên giải quyết vấn đề khóa kỹ thuật số của luật bản quyền ở cấp liên bang để ủng hộ quyền truy cập sửa chữa.
Chính xác thì điều gì đã thay đổi với những hóa đơn này?
Luật mới của Canada đề cập đến biện pháp bảo vệ công nghệ (TPM) hoặc khóa kỹ thuật số ngăn chặn quyền truy cập vào phần mềm trên thiết bị. Được đưa vào luật bản quyền của Canada trở lại năm 2012TPM ban đầu nhằm mục đích ngăn chặn vi phạm bản quyền phương tiện truyền thông nhưng nhanh chóng lan sang phần cứng. Giờ đây, bất kỳ thứ gì có phần mềm nhúng—tủ lạnh thông minh, ô tô, thiết bị y tế, thiết bị nông nghiệp—đều có thể sử dụng TPM để hạn chế việc sửa chữa của bên thứ ba.
Bill C-244 cho phép người tiêu dùng bỏ qua các khóa kỹ thuật số này để “sửa chữa, bảo trì và chẩn đoán” thiết bị của họ. Về cơ bản, nếu thiết bị của bạn bị hỏng, bạn có thể sử dụng TPM để khắc phục. Trong khi đó, C-294 tập trung vào “khả năng tương tác”, nghĩa là bạn có thể phá khóa nếu cần để các thiết bị khác nhau hoạt động cùng nhau. Ví dụ: nông dân Canada có thể cài đặt các bộ phận của bên thứ ba vào thiết bị của họ mà không sợ kích hoạt khóa phần mềm khiến họ phải phụ thuộc vào việc sửa chữa tốn kém từ nhà sản xuất.
Những luật này phần lớn được thông qua nhờ vào hoạt động của liên minh Quyền sửa chữa của Canada, Có ThểSửa Chữa. Nếu bạn đang ở Canada và muốn tham gia, họ mời bạn đến tham gia nhóm làm việc của họ—hoặc thậm chí trở thành đại diện cấp tỉnh/lãnh thổ.
TPM: Điều tốt, điều xấu và điều tan vỡ
TPM có vẻ như là một trở ngại nhỏ nhưng chúng có thể khiến những sửa chữa cơ bản không thể thực hiện được. Bạn có thể đã nghe nói về những vấn đề khét tiếng khi sửa chữa máy làm kem của McDonald's và chiến thắng gần đây của Mỹ điều đó cho phép chúng tôi sửa chúng.
Giống như ở Canada, luật bản quyền ở Hoa Kỳ—cụ thể là Mục 1201 của Đạo luật bản quyền thiên niên kỷ kỹ thuật số—cấm việc lách luật TPM. Ba năm một lần, chúng tôi có cơ hội đề xuất các loại thiết bị được miễn trừ. Với chúng tôi đồng minh tại Kiến thức công cộngchúng tôi đã giành được quyền miễn trừ đối với điện thoại thông minh và máy kéo, đồng thời năm nay chúng tôi đã yêu cầu máy làm kem. Vì khóa kỹ thuật số, chủ sở hữu nhượng quyền buộc phải trả tiền cho những sửa chữa tốn kém mà chỉ nhà sản xuất mới có thể thực hiện. TPM hạn chế quyền truy cập phần mềm, khiến việc khắc phục sự cố đơn giản trở thành vùng xám về mặt pháp lý. Trước sự vui mừng của chúng tôi, Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ đã đồng ý. Nhưng cho đến nay, người Canada không thể hưởng lợi từ những chiến thắng được miễn trừ đó.
Nông dân, người sử dụng ghế điện và thậm chí cả bệnh viện với thiết bị y tế đều phải đối mặt với những khó khăn tương tự. Việc hạn chế sửa chữa của bên thứ ba sẽ trói buộc người tiêu dùng vào các thỏa thuận dịch vụ tốn kém và đóng cửa các doanh nghiệp sửa chữa độc lập, hạn chế sự lựa chọn của người tiêu dùng và đẩy chi phí sửa chữa lên cao.
Các dự luật tập trung vào TPM của Canada không có nghĩa là cuộc chiến đã kết thúc, nhưng chúng là tín hiệu mạnh mẽ cho thấy quốc gia này đang ưu tiên khả năng sửa chữa thiết bị của người tiêu dùng.
Có một hạn chế lớn mà Canada chia sẻ với Mỹ: không quốc gia nào cho phép buôn bán dụng cụ sửa chữa. Mặc dù người Canada hiện có thể bỏ qua TPM một cách hợp pháp để sửa chữa thiết bị của riêng họ nhưng họ không thể bán hoặc chia sẻ hợp pháp các công cụ được thiết kế cho mục đích đó. Điều này có nghĩa là người tiêu dùng Canada và các chuyên gia sửa chữa vẫn phải đối mặt với những rào cản kỹ thuật và pháp lý để tiếp cận các công cụ sửa chữa cần thiết, giống như ở Mỹ.
Chiến thắng này đối với người Canada vẫn rất lớn—đây là lần đầu tiên luật liên bang ở bất kỳ nơi nào xử lý ổ khóa kỹ thuật số theo hướng ưu tiên sửa chữa. Nhưng việc hạn chế về công cụ sẽ hạn chế ai có thể được hưởng lợi, đó là lý do tại sao cuộc chiến sửa chữa vẫn tiếp tục.
Chúng tôi không thể bán cho bạn công cụ sửa chữa phần mềm máy làm kem…
Nhưng chúng tôi có rất nhiều công cụ sửa chữa iPhone. Hãy xem bộ dụng cụ sửa chữa của chúng tôi!
Canada vẫn cần thêm bảo vệ sửa chữa
Khi những người ủng hộ việc sửa chữa ở Canada ăn mừng chiến thắng này, vẫn có sự thúc đẩy cải cách rộng rãi hơn. Dự luật C-244 và C-294 trao cho người Canada quyền sửa chữa thiết bị của họ, nhưng vì Anthony Rosborough, người đồng sáng lập Liên minh Sửa chữa Canada, chỉ ra: “Bất chấp những hứa hẹn và tiến bộ to lớn, các dự luật vẫn chưa phải là chiếc đinh cuối cùng đóng vào quan tài nhằm thúc đẩy quyền sửa chữa toàn diện. Rosborough cho biết, các quy định mới là cần thiết để yêu cầu các nhà sản xuất và nhà cung cấp đảm bảo rằng các sản phẩm và thiết bị được thiết kế có tính đến khả năng tiếp cận sửa chữa.
Canada vẫn chưa thông qua luật về Quyền sửa chữa quy định quyền truy cập vào các bộ phận, công cụ và tài liệu, dọc theo các luật đã có được thông qua ở năm tiểu bang của Hoa Kỳ. Thật không may, chúng tôi hiểu rằng trong một số trường hợp, các nhà sản xuất từ chối cung cấp quyền truy cập vào các bộ phận, công cụ và sách hướng dẫn cho những người sống bên ngoài các tiểu bang đó. Các biện pháp bảo vệ quốc tế rộng rãi sẽ rất quan trọng để giúp việc sửa chữa thực sự dễ tiếp cận và giá cả phải chăng.
Các luật mới của Canada là một phần của bức tranh lớn hơn: người dân trên toàn thế giới muốn có quyền sửa chữa và các nhà hoạch định chính sách đang bắt kịp xu hướng này. Cho dù bạn đang ở Canada hay xa hơn thì đây là một tiến bộ đáng được ăn mừng. Canada đã mở cửa—giờ là lúc các quốc gia khác làm theo và trao quyền tự chủ sửa chữa cho tất cả mọi người.
" />
